一带一路倡议(BRI,或 B&R),原名“一带一路”(中文: 一带一路“一带一路”(OBOR),简称“一带一路”,是中国政府于2013年采取的一项全球基础设施发展战略,向近70个国家和国际组织进行投资。它被认为是中国领导人习近平外交政策的核心。 “一带一路”倡议是习近平“大国外交”的核心组成部分(中文: 大国外交)战略,要求中国根据其不断上升的实力和地位在全球事务中发挥更大的领导作用。

习近平最初在2013年9月对哈萨克斯坦进行正式访问期间宣布了这一战略,并将其命名为“丝绸之路经济带”。“一带”是“丝绸之路经济带”的缩写,指的是沿着西域著名的历史贸易路线,穿越中亚内陆地区的公路和铁路运输陆路路线; “路”是“21世纪海上丝绸之路”的简称,指经东南亚通往南亚、中东和非洲的印太海上航线。 “一带一路”基础设施投资的例子包括港口、摩天大楼、铁路、公路、桥梁、机场、水坝、燃煤发电站和铁路隧道。
该倡议于2017年写入中国宪法。中国政府称该倡议“旨在加强地区互联互通,拥抱更加光明的未来”。该项目的目标完工日期为2049年,恰逢中华人民共和国成立一百周年。全球经济顾问2019年进行的一项研究预测,到2040年,“一带一路”倡议可能使世界GDP每年增加7.1万亿美元。
该倡议的正式名称是丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路发展战略(丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路发展战略),最初缩写为“一带一路”(中文: 一带一路)或一带一路战略。自2016年起,英文翻译已改为“一带一路”倡议(BRI),当时中国政府认为强调“一个”和“战略”容易产生误解,因此在翻译中选择了更具包容性的术语“倡议”。然而,“一带一路”仍然是中文媒体的参考用语。





